【中国文化】
 
 

********************************************************************************
 
★中秋节快乐! new015_06
每逢佳节倍思亲(mei3 feng2 jia1 jie2 bei4 si1 qin1)
節句のたびに遠くの家族(親族)がひとしお思われる
2015年9月26日  facebookロゴY2C WORKS facebookより
    
 
今天是中秋节,每一个人都会思念远方的亲朋好友。
为什么大家要在中秋节吃月饼?
据说月饼是圆形的象征团圆,寓意团圆美好。
 
 
今日は中秋節です、皆は遠く離れている家族や親族そして親友をしのびます。
なぜこの日に月餅を食べるのでしょう?
月餅は丸い形をしているので、団欒を象徴する説があるらしい。
 
12027743_887472464669276_8166973803566197224_n
11057864_887472468002609_9173760119149540568_n
 
 
********************************************************************************
 
★中国流行的头上长草 new015_06
中国で流行中:頭上長草(頭上に生える草)
2015年9月21日  facebookロゴY2C WORKS facebookより
   
头上长草是一种一根小草等植物形状的的发夹。
近年“萌文化”的方兴未艾。
頭上長草は小さな草などの植物の髪飾り。
近年の“萌文化”から発展しました。
 
北京胡同でも頭上長草を売っていました。
いろんな人が頭につけています。
 
12006248_885294088220447_5014213812719448660_n12011283_885294091553780_6759818442099247338_n
 
 
********************************************************************************
 
★中华经典知识(二)zhong1 hua2 jing1 dian3 zhi1 shi
中国経典知識(二)
2015年8月12日  facebookロゴY2C WORKS facebookより
  
 
三教九流(san1 jiao4 jiu3 liu2)
三教: 儒教 道教 佛教
九流: 儒家 道家 阴阳家 法家 名家 墨家 纵横家 杂家 农家
 
 
(三教九流: 儒,仏,道の三宗教と学術面の各流派及び社会の各職業の総称.)
 
 
【四大佛教名山(si4 da4 fo2 jiao4 ming2 shan1)】
 
浙江普陀山(zhe4 jiang1 pu3 tuo2 shan1) 〈观音菩萨〉 
山西五台山(shan1 xi1 wu3 tai2 shan1) 〈文殊菩萨〉 
四川峨眉山(si4 chuan1 e2 mei2 shan1) 〈普贤菩萨〉 
安徽九华山(an1 hui1 jiu3 hua2 shan2) 〈地藏王菩萨〉
  
 
【四大道教名山(si4 da4 dao4 jiao4 ming2 shan1)】
湖北武当山(hu2 bei3 wu3 dang1 shan1)
江西龙虎山(jiang1 xi1 long2 hu3 shan1)
安徽齐云山(an1 hui1 qi2 yun2 shan1)
四川青城山(si4 chuan1 qing1 cheng2 shan1)
 
11709661_866195716796951_3594196333804365163_n
11836730_866195720130284_628719927748454707_n
 
 

********************************************************************************
 
★端午
2015年6月20日  facebookロゴY2C WORKS facebookより
 
五月初五端午节,吃粽子你是甜党还是咸党?
今日は旧暦5月の5日で端午節。例のちまきを食べる日だが、
中国ではちまきと言うといろいろ種類があります。
あずき、まつめなどの甘い味と豚肉、鶏肉など塩辛い味のもの。
大体北部出身の人は甘い味、南に行くと塩辛い味が圧倒的に人気。皆さんはどっち派?
 
11081102_839293716153818_6984979225696616371_n
 
********************************************************************************