文書・WEB翻訳

Y2C WORKS INC.は映像翻訳のほかにも、エッセイ、記事、インタビュー、台本、シノプシス、マンガ、エンターテイメント、論文、議事録、提案書、PR資料、契約書、調査票など多岐に渡る翻訳を手掛けてきました。特に娯楽・文芸分野においては原文の作品性を最大限に生かす翻訳を心がけております。

 

翻訳原語: 中国語⇒日本語、日本語⇒中国語 (簡体字・繁体字)
翻訳分野:
●エンターテイメント  台本、シノプシス、マンガ、記事など
●文芸         小説、エッセイなど
●ビジネス       提案書・PPT、PR資料、パンフレット、参考資料、契約書、調査票など
料金表:

 

 

・原稿内容、納期により料金が変更する場合がございますのでお問い合わせください。
・原文400文字を1ページで計算しています。
・中国語翻訳をご注文の際には、簡体字か繁体字かご指定ください。
・厳密なレイアウト、作表、作図など翻訳以外の作業が含まれるは、別途料金を頂戴することがございます。

 

ご用命の方はお問い合わせ欄よりご連絡ください。