中日字幕翻訳プロ講座:2020年度ご案内 ※募集終了

2020年も中日字幕プロ講座を開く方向になりました。
ご興味のある方はご連絡ください。
お問い合わせいただいた方の人数が4名に達した場合、説明会(30分ほど)を開催いたします。

・対象:映像翻訳・スポッティングの基礎を学ばれた方、SSTをお持ちの方(school版不可)、
事前にスポッティングの試験(無料)を受けてもらい最低限の基準をクリアした方。

・スケジュール(仮):2020年1月中旬:説明会、1月末:素材送付、2月中旬~:第1回目開催

・日程・時間(仮):全6回 日曜日午前中から2~3時間程度を予定(参加人数によって授業時間が変わります)

・翻訳素材:時代劇・現代劇など2~3種類

・最少人数:3~4名、最大人数:7名

申し込み・お問い合わせ:
mail@y2cworks.co.jp まで