翻訳情報誌「Amelia」３月号の「協力会社訪問記」にワイツーシーワークスが紹介されました。 フリーランスから会社にし、ようやくスタッフも数名に増えましたが、 こうして紹介されると、少しは会社らしくなったかしら・・・、な […]

ワイツーシーワークスでは   華流の最新情報を映像でご紹介するサイト「E-華流」をオープンしました。   主にYoutubeにアップされた官方（正式版）のトレーラー、   エンターテイメント […]

2015年10月1日 本日、Y2Cは５周年を迎えました！ 今日は中国の国慶節ですが、Y2Cの会社設立の日でもあります。 そしてめでたく本日、無事に満５周年を迎えました！ 恭喜恭喜！（パチパチ） ５年目もたくさんのすばらし […]

2015.7.23 日本語⇒中国語 翻訳者募集 ワイツーシーワークスでは、日本のアニメ、ドラマ、マンガなどの 日本語から中国語へ翻訳する体制 “Y2C字幕組” を強化中です。 ご興味ある方は作品歴などを以下より応募くださ […]

今更、今更ですが、遅ればせながら、この夏 「Facebook始めました」 内容は、中国語と日本語で「中国語小ネタ」「中国語の映画ドラマテレビ番組紹介」 「仮想中国語教室」など、基本中国語メイン、余裕あれば日本語対訳でアッ […]

Ｙ２Ｃでは広東語の聞き取りのできる方を随時 募集しています。 必須スキル・要件：広東語ネイティブもしくは同等のスキルのある方。 日本に銀行口座を開設していること。 履歴書と業務経歴書をお問い合わせフォームから送付 あるい […]

弊社映像字幕部門より人材募集のお知らせをいたします。 現在以下の職種を募集しておりますのでぜひご応募をお待ちしております。 職種：映像字幕翻訳者（中国語⇒日本語） 経験：２年以上または３～４タイトル以上の経験者 必須スキ […]

2011.10.1 会社設立２周年を迎えました。 ＨＰもリニューアル！ ＴＯＰのかわいいパンダはイラストレーターの春原弥生さんに描いていただきました。 春原さんのＨＰ「プラチナ･マリー」はこちら

2011年8月14日に同じく本郷に事務所を移転しました。 屋上には広いバルコニーがありますので、バーベキューなども行っております。 お近くに起こしの際にはお気軽にお越しくださいませ。 アメリカンショートヘアの小鹿（シャオ […]