中国語作品の映像翻訳・エンタメ翻訳は
ワイツーシーワークスへ
ワイツーシーワークスは、中国語の映像翻訳（字幕・吹き替え）を専門とする会社です。
これまでに300タイトル以上の中国語（北京語・広東語・台湾語）作品の映像翻訳を手がけてきました。
経験豊かな翻訳者、ネイティブチェッカー・校正者による的確なチェックを経て
自然で魅力的な追求したクオリティの高い翻訳をお届けします。
ワイツーシーワークスは中国語から日本語の映像翻訳の他に
日本の映画、ドラマ、アニメ、ミュージカル、歌舞伎といった日本語の映像コンテンツを
中国語の字幕（簡体字・繁体字）へ翻訳しています。
社内スタッフは全員、経験豊富な中国語の映像翻訳者です。
社内翻訳者による翻訳や、フリーランスの登録翻訳者さまと共同で進める形など、スケジュールに応じて柔軟に対応いたします。
翻訳者指名も可能です。